Title: Tooth Fairy Earrings
Materials
18K white and yellow gold (from responsibly sourced Valcambi Swiss Gold Products), Japanese cultured Akoya pearls (baby, twin, heart and spherical blue, white, silver blue, pink), freshwater pearl (orange), round brilliant cut diamond total 0.08ct, Florentine tattoo finish applied to yellow gold root of primary tooth
Date: 2021
Awards
Iron A’ Design Award: Jewelry, Eyewear and Watch Design Category, 2022–2023
These earrings were designed for Gems and Teeth, a collaborative project with a dental clinic expressing themes and symbols of dentistry through jewelry. Jewelry and dentistry share a connection through equipment and materials, with dental equipment having been developed from jeweler’s tools. Aspects of design, dental education, cultures and traditions in gems and jewelry techniques were all considered. Ethically and responsibly sourced materials were used.
The design is based on the tale of the Tooth Fairy and depicts the primary tooth in dental development as seen by X-ray. The boy figure is made of 18K gold with a heart-shaped pearl beneath it representing the incoming adult tooth; the crown atop refers to a dental crown. The female figure represents the Tooth Fairy. A heart-shaped pearl represent her wings, and an orange pearl depicts the coin she brings in exchange for the tooth.
トゥースフェアリー/歯の妖精の物語
北米の「歯の妖精の物語」をベースに、X線で観察される子供の歯の生え変わり期を表現している。身体はK18ゴールドの歯の形で表され、クラウンを被る男の子の足元にあるハート形の真珠は、乳歯の下で成長している永久歯を表している。歯の妖精を表す女の子は、ハート形の真珠の羽根を持ち、男の子の抜けた歯と交換するコイン (オレンジの真珠) を運んでいる。
歯科クリニックとのコラボレーションプロジェクトにてデザインされたこのピアスは、エシカルで、責任ある調達が保証された素材を使用し、デザインの側面だけでなく、歯科教育、宝飾文化や伝統、加工技術なども考慮されている。歯科で使用される器具には、宝飾加工の工具から発達したものもあり、器具や素材など共通するものも多い。
